"رسالة تضامن وسلام وأمل إلى الشعب السوداني"

 
انشر موضوع جديد   رد على موضوع    sudan-forall.org قائمة المنتديات -> منبر الحوار الديمقراطي
استعرض الموضوع السابق :: استعرض الموضوع التالي  
مؤلف رسالة
موسى مروح



اشترك في: 06 نوفمبر 2011
مشاركات: 170

نشرةارسل: الخميس يونيو 20, 2019 3:28 am    موضوع الرسالة: "رسالة تضامن وسلام وأمل إلى الشعب السوداني" رد مع اشارة الى الموضوع

https://www.youtube.com/watch?v=ZWvnEutx1Nc
من البروفسور هيرمان بل*
ترجمة: موسى أحمد مروِّح

أوكسفورد، يونيو ٢٠١٩
السلام عليكم.
أود أن أحدثكم عن العام ١٩٦٤. كنا زوجتي وأنا في زيارة لمنطقة نائية في السودان تقع على النيل هي صَرَص. وفي صرص ألمّ بي مرض شديد حتى أنني لم ...اضطررت لأن ألزم الفراش. سكان المنطقة، أهل صرص، فتحوا لنا استراحة تقع على النيل. وبينما كنت أرقد هناك، في الاستراحة، أتاني الناس من القرى. رجال ونساء وأطفال. أتوا بالمئآت آملين في مصافحتي وتمني الشفاء العاجل لي. أظن أن ذلك كان أفضل دواء تناولته. سوف لن أنس أبداً عطف وكرم الناس هناك. هذا هو السودان الذي يتوق للعودة إليه الكثير من الناس. سودان اللاعنف. سودان تستطيع أن تحيا فيه حياة ملؤها كرمٌ يمتد للغرباء، تشملهم بعنايتك، وتعاملهم بالود والمحبة التي رأيناها في تلك السنوات.
ليس هناك من شيء يمكنني قوله مما يمكن أن يزيد على مجد الشهداء. شهداء اللاعنف. ممن يودون أن يعودوا بالسودان إلى سيرته الأًولى. إن شاء الله.
________
*أستاذ الدراسات النوبية بجامعة أكستر ببريطانيا.


انتقل الى الاعلى
استعرض نبذة عن المستخدمين ارسل رسالة خاصة
استعرض مواضيع سابقة:   
انشر موضوع جديد   رد على موضوع    sudan-forall.org قائمة المنتديات -> منبر الحوار الديمقراطي جميع الاوقات تستعمل نظام GMT
صفحة 1 من 1

 
انتقل الى:  
لاتستطيع وضع مواضيع جديدة في هذا المنتدى
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
لا تستطيع تعديل مواضيعك في هذا المنتدى
لاتستطيع الغاء مواضيعك في هذا المنتدى
لاتستطيع التصويت في هذا المنتدى

قوانيــــــن منبر الحوار الديمقراطي

 

الآراء المنشورة بالموقع لا تعبر بالضرورة عن رأي الجمعية السودانية للدراسات والبحوث في الآداب والفنون والعلوم الإنسانية


  Sudan For All  2005 
©
كل الحقوق محفوظة